Джек Подражатель
|
|
Ю-ла | Дата: Четверг, 03.10.2013, 11:18 | Сообщение # 1 |
Помощник Капитана
Сейчас: На суше
|
Литературное подражание - произведение, сознательно воспроизводящее некоторый литературный образец. Подражание вытекает из желания приблизиться к образцу, сравняться с ним или превзойти. Особую и обширную область подражаний составляют литературные пародии, преследующие цели осмеяния. Подражание внешним приемам граничит со стилизацией. Лучшие образцы художественных подражаний в русской литературе это Пушкинское подражание Корану и подражание Анакреону. Другими словами - это произведение, имитирующее стиль другого художественного текста (писателя, направления), самостоятельное по содержанию, но повторяющее его стилевые черты. Более подробно с возможными примерами литературных подражаний, любезно продемонстрированных нам одним из наших странников, можно ознакомиться ЗДЕСЬ!
А теперь что касается правил... Правила по ходу игры, несомненно, будут корректироваться совместными усилиями, но первоначальная моя идея заключается в следующем: Ведущий дает произведение одного автора (например та же многострадальная Агния Барто "Наша Таня..." ) и предлагает участникам написать подражание на эту тему: - а) в стиле кого-то из поэтов (как известных, так и малоизвестных ); - б) либо в каком-нибудь литературном стиле, жанре: ода, рондо, сонет, хокку и пр. Участники выкладывают свои работы прямо в теме. На выполнение задания дается 3 дня! По истечении указанного времени тот, кто давал задание, выбирает по своему усмотрению победителя и тот задает следующее задание. По итогам месяца участник, одержавший наибольшее количество побед, получит титул...эээ...скажем "СтихоИмитатор"
|
| | |
|
|
|
Ксеня | Дата: Среда, 09.04.2014, 17:13 | Сообщение # 213 |
Бегущая по волнам
Сейчас: На суше
| Цитата Ариадна ( ) Думаю, Ксюша согласится со мной
Абсолютно согласная.
|
|
Вирион | Дата: Среда, 09.04.2014, 18:04 | Сообщение # 214 |
Мичман
Сейчас: На суше
| спасибо...Давайте сделаем следующее... А давайте изложим любой фрагмент ершовского Конька-Горбунка в стиле Шекспира.
Оригинал:
Стало в третий раз смеркаться, Надо младшему сбираться; Он и усом не ведёт, На печи в углу поёт Изо всей дурацкой мочи: «Распрекрасные вы очи!» Братья ну ему пенять, Стали в поле погонять, Но сколь долго ни кричали, Только голос потеряли: Он ни с места. Наконец Подошёл к нему отец, Говорит ему: «Послушай, Побегай в дозор, Ванюша. Я куплю тебе лубков, Дам гороху и бобов». Тут Иван с печи слезает, Малахай свой надевает, Хлеб за пазуху кладёт, Караул держать идёт. Поле всё Иван обходит, Озираючись кругом, И садится под кустом; Звёзды на небе считает Да краюшку уплетает.
Стиль:
О, если б этот плотный сгусток мяса Растаял, сгинул, изошел росой! Иль если бы предвечный не уставил Запрет самоубийству! Боже! Боже! Каким докучным, тусклым и ненужным Мне кажется все, что ни есть на свете! О, мерзость! Это буйный сад, плодящий Одно лишь семя; дикое и злое В нем властвует. До этого дойти! Два месяца, как умер! Меньше даже. Такой достойнейший король! Сравнить их Феб и сатир. Он мать мою так нежил, Что ветрам неба не дал бы коснуться Ее лица. О небо и земля! Мне ль вспоминать? Она к нему тянулась, Как если б голод только возрастал От насыщения. А через месяц - Не думать бы об этом! Бренность, ты Зовешься: женщина! - и башмаков Не износив, в которых шла за гробом, Как Ниобея, вся в слезах, она - О боже, зверь, лишенный разуменья, Скучал бы дольше! - замужем за дядей, Который на отца похож не боле, Чем я на Геркулеса. Через месяц! Еще и соль ее бесчестных слез На покрасневших веках не исчезла, Как вышла замуж. Гнусная поспешность - Так броситься на одр кровосмешенья! Нет и не может в этом быть добра. - Но смолкни, сердце, скован мой язык!
|
| | |
|
Ариадна | Дата: Вторник, 15.04.2014, 20:02 | Сообщение # 215 |
Чёрная жемчужина
Сейчас: На суше
| Уж в третий раз царица тьмы Морана, В покровы ночи стан свой обрядила И холодом росы вечерней ступни Забрызгала. Брат, чу, ты дремлешь, что-ли? Уж близок час полночного дозора, А ты и в ус не дуешь. Боже! Боже! И что я слышу? Вновь с тупым упорством Уста твои сквернит сей мерзкий шлягер? Отец! Скажи, быть может, этот изверг, Который словно в лавку врос корнями, Послушает тебя. Единокровный Он брат нам, но похож на нас лишь внешне, Как терпкий хрен на детородный орган. Святые Небеса! Обжорство - имя Достойнейшее для сего верзилы, Которому горохового супа, Бобов и каши могут быть дороже Лишь яркие потешные картинки. Смотри, какая гнусная поспешность, Так бросился, услышав обещанья! К добру такое рвенье не приводит: Я видел, в малахай он хлеб припрятал. Так чтоб ты подавился, ненасытный! Конец тогда обжорству и попсе.
Сообщение отредактировал Ариадна - Вторник, 15.04.2014, 23:52 |
|
|
Вирион | Дата: Вторник, 15.04.2014, 21:26 | Сообщение # 217 |
Мичман
Сейчас: На суше
| Ой, Ариадна! Я тоже хочу...Буду писать сразу чистовик...Экспромтом
Как серебром кузнец эфес ласкает шпаги, Луна над полем бедственной пшеницы Сияла в полночь, бесам став отрадой, Что так свирепо ворошат посевы. От них крестьянам верное спасенье - Нательный крест, иль колокольный гомон, О чем скорбят ночные лиходеи, Сбежать пытаясь в паутину ночи. Но тщетно! Утром солнце окровавит Своим лучом презренное отродье... В тот час еще намека нет на утро, Иван во тьме ходил, незримо, слушал. Не появился вор ли на посевах? Сраженный дремой, пал крестьянин в поле, Где сладко спать среди былинок пряных. Но лишь едва прикрылись его веки, Тут шум раздался, как в горниле Ада. И скачет бес, сминая зерен стебли, Что от колосьев до земли клонятся... Луна из туч явила образ бледный, И бес пропал, осталась кобылица. И резво скачет прыткая лошадка, Надкусывая колоски пшеницы. Не бес виной, а лишь дрянная лошадь, Отбившись, видно, от иного стада, Где не пастух хранит, а отрок малый, Что спит, негодник, у стогов пахучих. Вскочил Иван, погнался за кобылой, И птицей резво ей на круп уселся, Но задом-наперед, держа кобылу За хвост, который бил его нещадно. Храпит кобыла, искры вылетают Из гневных глаз...Стрелой несется в поле, Пытаясь сбросить этакую ношу, Посмевшую ей хвост сжимать руками...
Сообщение отредактировал Вирион - Среда, 16.04.2014, 06:22 |
| | |
|
|
Вирион | Дата: Среда, 16.04.2014, 06:24 | Сообщение # 219 |
Мичман
Сейчас: На суше
| Ариадна,
|
|
|
marwin | Дата: Среда, 16.04.2014, 10:52 | Сообщение # 221 |
Жемчужина у моря
Сейчас: На суше
| Ксеня, И богатырессы тоже не перевелись
|
|
Вирион | Дата: Среда, 16.04.2014, 10:56 | Сообщение # 222 |
Мичман
Сейчас: На суше
| не перепились еще богатыри-богатырессы
|
|
Ариадна | Дата: Среда, 16.04.2014, 10:58 | Сообщение # 223 |
Чёрная жемчужина
Сейчас: На суше
| Цитата Вирион ( ) не перепились еще богатыри-богатырессы Но очень стараются.
|
|
Вирион | Дата: Среда, 16.04.2014, 11:02 | Сообщение # 224 |
Мичман
Сейчас: На суше
| Если новых желающих в Джеке не будет, тогда задание от тебя, Ариадна!
|
|
|